Después de veinte años recorriendo el mundo con su música de escenario en escenario y después de haber grabado una veintena de discos, esta noche Fermin Muguruza ofrecerá en Bilbao el que será el último concierto de la que dice que va a ser su última gira. De todas formas, y a pesar de los continuos ataques que Fermin ha recibido de la mal llamada derecha democrática española, pronto volveremos a disfrutar de su trabajo con el DVD que espera sacar este otoño, con el disco que prepara para el próximo año y con los demás proyectos que tiene en mente. Lo que no será fácil a partir de ahora será verle en directo. Los demócratas tendrán que buscarse otra cabeza de turco si quieren seguir impidiendo que la gente ejerza su derecho a la libertad de expresión.
Quiero aprovechar este post para desearle todo lo mejor a Fermin en el concierto de esta noche y en todos sus proyectos futuros. Aunque esta noche no estemos en el concierto de Bilbao nuestro pensamiento estará en esos momentos junto a Fermin y su Kontrabanda. Y a los lectores de el Encantador Weblog que esta noche estéis allí desearos que lo paséis todo lo bien que lo merece la ocasión.
Además, si a alguien le interesa, esta noche entrevistan a Fermin Muguruza en el programa “Bilboko Jaiak 2004” de la ETB-1 a las 22:30. El programa también puede verse online por la ETB Sat aunque, eso sí, hace falta saber euskera para entenderlo.
Y ahí dejo esto para los coleccionistas de cupones:
Escuchando: Negu Gorriak - Itxoiten
ACTUALIZACIÓN: Txonan me manda este enlace del weblog del Gaztetxe de Iruña con la última hora del desalojo que están sufriendo. Aquí podéis ver las imágenes que no salen en el Telediario y dejar vuestro mensaje de apoyo.
ACTUALIZACIÓN (2): Y hablando de música, cómo molan los videoclipes japoneses.
Noviembre 24th, 2004 at 4:21 pm
1.
Joer, precisamente llevo to el día acordándome del “sarri, sarri” Pues ná, a los que no lo hemos visto, a joerse…al menos sigue sacando discos
Perpetrado por PoRKuLiA el 16 de Agosto de 2004 a las 23:49
2.
Muy bueno el concierto de Fermin. Digna despedida para una gira tan larga. Hubo un montón de invitados muy buenos. Si ya la Kontrabanda son buenos, lo de ayer fue la hostia. Casi me emociono cuando al grito de “Entalto Aragón!” el komandante anunciaba a Fernando de Kuraia (y El corazón del sapo).
El concierto genial y la traca final mejor. Subio el hermano al escenario y toco los míticos Gora Herriak! y Sarri sarri. Todo el público de mi alrededor bailando y/o botando, y eso que estaba bastante atras.
Hoy toca Banda Bassotti.
Perpetrado por Gotzon el 17 de Agosto de 2004 a las 19:35
3.
Pude estar en:
…
Jai Alai Katumbi Express (Lesaka)
Fermin eta Kontrabanda (Kafe Antzokia)
Fermin eta Kontrabanda (Aste Nagusia Donosti)
Beti gogoan izango zaitugu Fermin. Haber que tal te salen las cosas con tu discografica “KontraKalea!” y haber si en Bilbo puede bailar el Sarri Sarri que pudimos bailar en Sagües …
p.d. beti izango dugu Bilbao!
Perpetrado por newton el 17 de Agosto de 2004 a las 21:22
4.
Quisiera informarme…
¿De qué va la canción Sarri Sarri? Por lo que sé trata de la alegría por la fuga en el 85 de Sarrionandia, encarcelado a principios de los 80 por pertenencia a ETA y asesinato. ¿He leido verdades o mentiras?
¿Alguien podría decirme si este escritor (por lo que he leido en internet, mediocre…aunque no dudo de que en euskera gane mucho) mató durante el franquismo o durante la democracia?
Por lo demás, voy a discrepar en las alabanzas estrictamente musicales a Fermín Muguruza, no todo el mundo puede estar de acuerdo, ¿no? No me voy a meter con él como artista, que sé que a Gorka le gusta mucho y yo le quiero mucho (además no quiero ser el centro de la ira de los vascos de pro
).
Perpetrado por erre el 18 de Agosto de 2004 a las 12:18
5.
Parece ser que no a todo el mundo le ha gustado el concierto de Fermin Muguruza.
Un artículo de ese diario de humor que vd tanto aprecia
Newton, hay quien grabo el concierto al que fuiste en Lesaka. Todavia no me lo he bajado, no sé como andará de fuentes y de calidad.
ed2k://|file|Fermin Muguruza Kontrabanda - Lesaka 03-01-04 [Mp3 128 KBps. N%C3%A3o oficial. 35 can%C3%A7%C3%B5es] [found via www.FileDonkey.com].zip|137247381|3987c63dd53f7ad82ad7d9c40a1adf33|/
Al señor erre le puedo garantizar su primer párrafo hasta “pertenencia a ETA”. No sé si había asesinado a alguién o no. Sus críticas a Fermin no me duelen a varios de mis amigos, rojos-separatistas ellos, tampoco les gusta. Pero a mi musicalmente me parece genial. Solo le falla la voz, pero lo compensa con el resto del grupo, sus letras y su ritmo.
Perpetrado por Gotzon el 20 de Agosto de 2004 a las 20:54
6.
“Por lo que he leido en internet, mediocre…aunque no dudo de que en euskera gane mucho.”
Que si erre, que el español es la leche y sus escritores de un nivel que te cagas. En cambio en euskera … Vaya gilipollez!
En euskera hay escritores mediocres, como los hay en la literatura hispana o en la china. Para destacar en alguna de ellas hay que ser muy bueno y Sarrionandia lo es. Su influencia en los escritores vascos ha sido notable y siempre ha estado entre los número uno en cuanto a ventas.
En 1986 y en el 2001 ganó el Premio de la Crítica. Otorgado por la Asociación Española de Críticos Literarios. Entre otros muchos premios.
Detenido por pertenencia a ETA. No está acusado de asesinato.
Luego nos puedes contar donde leiste que Sarrionandia es un escritor mediocre. Ah, y de paso nos puedes explicar brevemente las cualidades de la literatura vasca, ya que parece que eres un gran conocedor.
Perpetrado por ander el 22 de Agosto de 2004 a las 16:04
7.
“Que si erre, que el español es la leche y sus escritores de un nivel que te cagas. En cambio en euskera … ”
Ni me he puesto a defender el español ni he criticado la literatura vasca, tan respetable como cualquier otra (tú siempre tan a la defensiva). Cuando he dicho por lo que he leido, no ha sido que haya leido una crítica de este autor sino lo que he leido SUYO en internet. Es decir, muy poco, unos cuantos relatos. Y lo que leí me pareció mediocre, con tu permiso (lo mismo era una mala selección de obras, a saber, el caso es que me pareció pobre. Y lo que dije de que seguro que en euskera gana mucho no lo dije con retranca, cada autor en su lengua gana mucho, es un hecho. No estoy en contra de lo vasco, aunque ciertamente me la suda que lo pienses al respecto, todo hay que decirlo.
“…y siempre ha estado entre los número uno en cuanto a ventas”
Si tu concepto de calidad es éste, me temo que nunca estaremos de acuerdo en temas artísticos. ¿Te gusta el último disco de Bisbal? Creo que está vendiendo una barbaridad, seguro estoy de que ya te sabes todas las canciones.
“Detenido por pertenencia a ETA. No está acusado de asesinato.” He leido que detenido también por asesinato, pero bueno, internet tampoco es la verdad absoluta que digamos. Gracias por la información. ¿Sabes si estuvo en activo en la banda despues del Franquismo?
Perpetrado por erre el 22 de Agosto de 2004 a las 17:40
8.
Vale erre, entendí mal lo que quisiste decir. Es cierto que no es lo mismo una traducción (sobre todo en poesía), y respeto que a ti te parezca mediocre.
Lo de las ventas lo decía en conjunto. Si la crítica, la influencia en demás autores y las ventas son positivas, dificilmente un autor puede denominarse mediocre. Aunque para gustos, colores.
No me va Bisbal, pero algún estribillo seguro que me se. Tampoco me va mucho Muguruza, así que como ves en algo si que coincidimos.
“¿Sabes si estuvo en activo en la banda despues del Franquismo?”
Supongo que si, puesto que en el franquismo era menor de edad. Cuando murio Franco tenía 16 años.
Perpetrado por ander el 22 de Agosto de 2004 a las 19:32
9.
Ok.
Con lo de las críticas e influencias en otros músicos estoy de acuerdo, en lo de las ventas, moderadamente de acuerdo. Pero salvo en casos excepcionales, la mierda suele vender más (sí, para gustos los colores, pero en música no lo trago. Si te gusta meterte conmigo y llamarme algo que sea cierto, intransigente-musical sí que soy, ni quiero ni puedo evitarlo). Y quién sabe, lo mismo musicalmente tenemos algo en común…¿NIN quizá? ¿Massive Attack tal vez? ¿Nirvana? ¿TOOL?
Gracias again por la información, ya sé más sobre la cancioncita de marras.
Perpetrado por erre el 23 de Agosto de 2004 a las 13:09
10.
sobre el tema de sarrionaindia,quizás hay q decir que la poesia seguro no es el fuerte de muchos de nosotros en especial el mio pero mi critica va dirigida al criterio legitimador de la muerte antes y post franco.Si matar es malo lo será siempre y en todo momento.En el momento q determinemos q se puede matar segun la coyuntura política del momento jodidos vamos con el criterio.ejemplo:a partir del 26 de noviembre del 75 no se puede y por q no el 6 de diciembre del 78.¿se podía el 23f por que había golpe de estado?¿cuando el GAL en legitima defensa unico caso que la legislacion española califica como no punible?.Es simplemente una reflexión sin más q añadir ,q el criterio fecha es una delgada linea roja.
Perpetrado por javi el 13 de Septiembre de 2004 a las 16:37
11.
Será del color que quieras, pero no es lo mismo asesinar en democracia, que luchar en dictadura.
Perpetrado por erre el 13 de Septiembre de 2004 a las 20:22
12.
Saludos a todos, he entrado en esta web por casualidad, pero me ha gustado visitarla segurament lo hare mas amenudo. Me llamo Marc i soy de Tarragona, solo queria mandar unos saludos i decir q Fermín Muguruza es uno de los grandes sin ninguna duda. Por cierto, sabeis de alguna web donde se pueda conseguir traducciones de las canciones de Fermin muguruza o en Euskara en general al catalan o al castellano?
Muchas gracias.
Salut i endavant!
Perpetrado por Marc el 18 de Octubre de 2004 a las 12:17
13.
Pues nada, Marc, siempre que quieras entrar al Encantador Weblog serás bienvenido. En catalán no, sería mucho pedir, pero las letras traducidas al castellano, francés e inglés están en:
http://www.muguruzafm.com/HitzakFM.html
Perpetrado por Gork@ el 18 de Octubre de 2004 a las 16:27